旅行ガイド : ha-giang
午前5時のハザン — これまでベトナムで経験した中で最も静かな朝
ここに来る前、私はハザンの魅力はすべてその有名なポストカード、つまりドラマチックな山道、ニョクエ川に落ち込む切り立った崖、ループの果てしなく続く曲線にあると思っていました。誤解しないでください、それらの場所は素晴らしいです。しかし、ベトナム北部を数日間ドライブして過ごした後、実際に最も心に残った瞬間は、道路が目覚めるずっと前に起こったことに気づきました。 それらは午前5時頃、朝食前のあの壊れやすい窓の中で、最初のエンジンが始動する前、そして誰もカメラを取り出そうとも思わないうちに起こりました。それはただのさわやかな山の空気、遠くの霧の厚い毛布、そして物理的に感じられるほど完全な沈黙でした。 ループでの初めての早朝 その最初の早朝はまったくの偶然でした。私は午前4時50分頃、イェンミンとドンヴァンの間のどこかにある木造ホームステイの中で目覚めました。最初は外の音を雨が屋根を叩く音だと勘違いしていましたが、よく聞いてみると山を吹き抜ける風の音だと気づきました。部屋は凍りつきました。耐えられないほどの寒さではありませんでしたが、最後に無理をして起き上がるまでさらに 1 分間毛布にしがみつきたくなるような山特有の寒さでした。 誰も起こさないように静かに外に出たとき、旅全体の雰囲気を完全に変えるものを目にしました。下の谷全体が厚い霧の層に飲み込まれ、遠くの家からのかすかな光が霧の中で残り火のように輝いていました。どこか遠くで一羽の鶏が鳴くと、すぐに静寂が戻ってきました。音楽も車の往来もなく、おしゃべりもなく、ただ風が吹いているだけです。 私は両手でインスタント コーヒーを持ち、それを何よりも暖めるためにそこに立ち、それから 20 分間は何もせず、霞の中にゆっくりと浮かび上がる山々を眺めるだけでした。 日の出前は道路の雰囲気が全く違います ほとんどの旅行者は日中にハザン ループを体験します。 しかし、日の出直前に山々を駆け抜けると、まったく別の世界に入ったような気分になります。 ある朝、もう眠れなくなったので、午前 5 時半前に出発しました。道路はほとんど空いていました。時折、寒さ対策としてジャケットを重ね着した別のライダーとすれ違ったが、ヘッドライトはまるで雲の中に消えていくかのように霧を切り裂いていた。 その時間の山はまだドラマチックには感じられません。 彼らは静かに感じます。 柔らかい。 ほぼ無限です。 いくつかの場所で、低い雲が道路自体を横切り、視界が戻るまで速度を落とさざるを得ませんでした。手袋とジャケットに湿気が溜まり、空気には湿った土、煙、山草の匂いがかすかに漂っていました。 そして徐々に空の色が変わり始めました。ダークブルー。グレー。地平線に沿って柔らかいシルバー。 そして突然、朝の光の下で渓谷が少しずつ姿を現し始めました。 日の出の時間帯に自転車を止めた回数は、残りの日を合わせた回数よりも多かったです。 写真には使用できません。 ほとんどは見るだけです。 山々が目覚める様子 ハザンの村々が目覚める様子は、スローモーションのような美しさがあります。それは一度に起こるわけではありません。まず、手作りのほうきで前庭を掃除する女性、次に特大の編みかごを運ぶ子供たち、そして台所の屋根から静かに立ち上る細い煙の跡が見えます。犬たちは木製のポーチでのんびりと伸びており、老人は外でお茶を飲みながら座って静かに尾根を見つめている。すべてが忍耐強く感じられます。...
午前5時のハザン — これまでベトナムで経験した中で最も静かな朝
ここに来る前、私はハザンの魅力はすべてその有名なポストカード、つまりドラマチックな山道、ニョクエ川に落ち込む切り立った崖、ループの果てしなく続く曲線にあると思っていました。誤解しないでください、それらの場所は素晴らしいです。しかし、ベトナム北部を数日間ドライブして過ごした後、実際に最も心に残った瞬間は、道路が目覚めるずっと前に起こったことに気づきました。 それらは午前5時頃、朝食前のあの壊れやすい窓の中で、最初のエンジンが始動する前、そして誰もカメラを取り出そうとも思わないうちに起こりました。それはただのさわやかな山の空気、遠くの霧の厚い毛布、そして物理的に感じられるほど完全な沈黙でした。 ループでの初めての早朝 その最初の早朝はまったくの偶然でした。私は午前4時50分頃、イェンミンとドンヴァンの間のどこかにある木造ホームステイの中で目覚めました。最初は外の音を雨が屋根を叩く音だと勘違いしていましたが、よく聞いてみると山を吹き抜ける風の音だと気づきました。部屋は凍りつきました。耐えられないほどの寒さではありませんでしたが、最後に無理をして起き上がるまでさらに 1 分間毛布にしがみつきたくなるような山特有の寒さでした。 誰も起こさないように静かに外に出たとき、旅全体の雰囲気を完全に変えるものを目にしました。下の谷全体が厚い霧の層に飲み込まれ、遠くの家からのかすかな光が霧の中で残り火のように輝いていました。どこか遠くで一羽の鶏が鳴くと、すぐに静寂が戻ってきました。音楽も車の往来もなく、おしゃべりもなく、ただ風が吹いているだけです。 私は両手でインスタント コーヒーを持ち、それを何よりも暖めるためにそこに立ち、それから 20 分間は何もせず、霞の中にゆっくりと浮かび上がる山々を眺めるだけでした。 日の出前は道路の雰囲気が全く違います ほとんどの旅行者は日中にハザン ループを体験します。 しかし、日の出直前に山々を駆け抜けると、まったく別の世界に入ったような気分になります。 ある朝、もう眠れなくなったので、午前 5 時半前に出発しました。道路はほとんど空いていました。時折、寒さ対策としてジャケットを重ね着した別のライダーとすれ違ったが、ヘッドライトはまるで雲の中に消えていくかのように霧を切り裂いていた。 その時間の山はまだドラマチックには感じられません。 彼らは静かに感じます。 柔らかい。 ほぼ無限です。 いくつかの場所で、低い雲が道路自体を横切り、視界が戻るまで速度を落とさざるを得ませんでした。手袋とジャケットに湿気が溜まり、空気には湿った土、煙、山草の匂いがかすかに漂っていました。 そして徐々に空の色が変わり始めました。ダークブルー。グレー。地平線に沿って柔らかいシルバー。 そして突然、朝の光の下で渓谷が少しずつ姿を現し始めました。 日の出の時間帯に自転車を止めた回数は、残りの日を合わせた回数よりも多かったです。 写真には使用できません。 ほとんどは見るだけです。 山々が目覚める様子 ハザンの村々が目覚める様子は、スローモーションのような美しさがあります。それは一度に起こるわけではありません。まず、手作りのほうきで前庭を掃除する女性、次に特大の編みかごを運ぶ子供たち、そして台所の屋根から静かに立ち上る細い煙の跡が見えます。犬たちは木製のポーチでのんびりと伸びており、老人は外でお茶を飲みながら座って静かに尾根を見つめている。すべてが忍耐強く感じられます。...
ハザン — ベトナムの有名な幸福の道を走る
1.ハザンはどこにありますか? ハザンは、中国との国境近くに位置するベトナム最北の省です。多くの海外旅行者にとって、ハザンはもはや隠れた名所ではなく、東南アジアで最も忘れられないロードトリップの目的地の 1 つとなっています。 ハノイやホーチミン市のような賑やかな都市とは異なり、ハザンは生のまま、手付かずで、自然と深くつながっていると感じます。そびえ立つ石灰岩の山々、雲の中の曲がりくねった道、深い渓谷、人里離れた民族の村々が、ほとんど非現実的な風景を作り出しています。 ほとんどの旅行者はハノイから旅を開始し、夜行バスでハザン市に向かい、その後有名な「ハザン ループ」を開始します。 2.ハザン ループ – ベトナムの究極のロードトリップ ハザン ループは、旅行者がベトナム北部を訪れる最大の理由の 1 つです。この数日かかるバイク ルートでは、訪問者はドラマチックな山道、人里離れた村、川、息を呑むような景色を楽しめます。 道路は崖や谷の間を曲がりくねって進み、ほぼ毎時間パノラマの景色を楽しめます。自分でループに乗る旅行者もいますが、ゲストが安全に景色を楽しむ間バイクを扱う地元の運転手である「イージーライダー」を雇う旅行者もいます。 通常、完全なルートには次のものが含まれます。 ハザン市 イェン ミン ドン ヴァン メオ ヴァク ドゥ ジア この体験は贅沢というよりも、自由を重視しています。山で目覚め、雲の上でコーヒーを飲み、静かな渓谷を駆け抜けると、ハザンは忘れられないものになります。 3.マピレン峠 –...
ハザン — ベトナムの有名な幸福の道を走る
1.ハザンはどこにありますか? ハザンは、中国との国境近くに位置するベトナム最北の省です。多くの海外旅行者にとって、ハザンはもはや隠れた名所ではなく、東南アジアで最も忘れられないロードトリップの目的地の 1 つとなっています。 ハノイやホーチミン市のような賑やかな都市とは異なり、ハザンは生のまま、手付かずで、自然と深くつながっていると感じます。そびえ立つ石灰岩の山々、雲の中の曲がりくねった道、深い渓谷、人里離れた民族の村々が、ほとんど非現実的な風景を作り出しています。 ほとんどの旅行者はハノイから旅を開始し、夜行バスでハザン市に向かい、その後有名な「ハザン ループ」を開始します。 2.ハザン ループ – ベトナムの究極のロードトリップ ハザン ループは、旅行者がベトナム北部を訪れる最大の理由の 1 つです。この数日かかるバイク ルートでは、訪問者はドラマチックな山道、人里離れた村、川、息を呑むような景色を楽しめます。 道路は崖や谷の間を曲がりくねって進み、ほぼ毎時間パノラマの景色を楽しめます。自分でループに乗る旅行者もいますが、ゲストが安全に景色を楽しむ間バイクを扱う地元の運転手である「イージーライダー」を雇う旅行者もいます。 通常、完全なルートには次のものが含まれます。 ハザン市 イェン ミン ドン ヴァン メオ ヴァク ドゥ ジア この体験は贅沢というよりも、自由を重視しています。山で目覚め、雲の上でコーヒーを飲み、静かな渓谷を駆け抜けると、ハザンは忘れられないものになります。 3.マピレン峠 –...